Aceitação e capacidade
- Ao criar uma conta, acessar ou usar o Quem Deve, você declara que leu, compreendeu e aceitou estes Termos.
- Você deve ter 18 anos ou mais (ou ser legalmente emancipado) e plena capacidade civil para aceitar estes Termos.
- Se você usa o app no contexto de uma atividade econômica (por exemplo, como MEI ou comerciante), declara ter poderes para vincular essa atividade a estes Termos.
- Estes Termos ficam disponíveis no app e no site e podem ser salvos e impressos a qualquer momento.
Definições
- App ou Serviço: o aplicativo Quem Deve (iOS e Android), o site quemdeve.com e as funcionalidades relacionadas.
- Conta: o cadastro individual de acesso ao Serviço.
- Você ou Usuário: a pessoa que cria a Conta e usa o Serviço.
- Pessoas: os contatos que você cadastra no App para associar aos seus registros.
- Registros: lançamentos criados no App — valores a receber ou a pagar, descrições, categorias, datas, parcelas, recorrências, divisões e eventos.
- Conteúdo do Usuário: todos os dados e materiais inseridos por você no App, incluindo Registros, Pessoas, observações e fotos.
- Plano Gratuito: a modalidade sem custo, com limites de uso e publicidade.
- Quem Deve Pro (Pro): a modalidade paga, com limites ampliados e sem anúncios.
- Vínculo: a conexão entre duas Contas, feita por convite, com espelhamento de Registros.
- Lojas: a App Store (Apple) e o Google Play (Google).
Natureza do serviço: o que o Quem Deve é — e o que não é
O Quem Deve é uma ferramenta de anotação e organização pessoal de valores a receber e a pagar. Os Registros são criados unilateralmente pelos usuários, refletem apenas as anotações de quem os criou e não são verificados pela Artcode.
Para que não restem dúvidas, o Quem Deve não é:
- Instituição financeira, de pagamento ou de crédito: não movimentamos, custodiamos nem intermediamos valores; não iniciamos transferências ou Pix — a chave Pix eventualmente exibida é apenas uma informação cadastrada pelos próprios usuários.
- Serviço de cobrança: não cobramos dívidas em nome de ninguém; o recurso de mensagem apenas ajuda você a redigir a sua própria cobrança.
- Birô ou cadastro de crédito: nada é reportado a órgãos de proteção ao crédito (como SPC e Serasa), e o indicador de pontualidade é privado, meramente informativo e sem validade externa.
- Assessoria jurídica, contábil ou financeira: o App não presta consultoria de nenhuma natureza.
Valor probatório
Os Registros não constituem título executivo, confissão de dívida nem prova da existência, do valor ou da exigibilidade de qualquer obrigação. Eles não substituem recibos, contratos ou outros documentos. Mantenha comprovantes próprios das suas relações.
Conta, acesso e segurança
- O acesso é feito por código enviado ao seu e-mail ou pelas contas Apple/Google. Não há senha: quem controla o seu e-mail controla a sua Conta — proteja-o.
- A Conta é pessoal e intransferível. Você é responsável por todas as atividades realizadas nela.
- Informe-nos imediatamente sobre qualquer uso não autorizado da sua Conta.
- Podemos adotar medidas de verificação e segurança, inclusive recusar, suspender ou limitar o acesso em caso de suspeita de fraude ou abuso.
Conteúdo do Usuário e dados de terceiros
O Conteúdo do Usuário é seu. Para operar o Serviço, você concede à Artcode uma licença não exclusiva, gratuita, mundial e limitada para armazenar, processar, reproduzir, exibir e transmitir esse conteúdo, exclusivamente na medida necessária à prestação do Serviço — incluindo sincronização, cópias de segurança e o espelhamento a usuários com Vínculo.
Ao inserir dados sobre outras pessoas, você declara e garante que:
- mantém relação legítima com essas pessoas (pessoal, familiar ou comercial) e obteve os dados delas de forma lícita;
- os Registros refletem, de boa-fé, a sua percepção sobre as relações anotadas;
- não usará o App para expor, constranger, difamar ou ameaçar quem quer que seja;
- se usar o App em atividade econômica (como o controle de fiado de clientes), você é o controlador desses dados perante a LGPD e cumprirá as obrigações correspondentes, atuando a Artcode como operadora.
A responsabilidade pelo Conteúdo do Usuário — inclusive pela sua exatidão, licitude e atualidade — é exclusivamente sua. A Artcode não modera, não revisa e não valida Registros, mas poderá removê-los ou suspender Contas diante de ordem legal ou de indícios de violação destes Termos.
Cobranças e comunicações com terceiros
O recurso de cobrança apenas monta uma mensagem e a abre no WhatsApp do seu aparelho. O envio é um ato seu, realizado pelo seu número e sob a sua exclusiva responsabilidade. A Artcode não envia mensagens a terceiros em seu nome e não é parte da relação entre você e a pessoa cobrada.
Ao cobrar alguém com o auxílio do App, você se compromete a:
- cobrar apenas valores que acredita, de boa-fé, serem devidos;
- não expor a pessoa a ridículo, constrangimento ou ameaça — a cobrança abusiva é vedada pelo art. 42 do Código de Defesa do Consumidor e pode configurar o crime previsto no art. 71 do mesmo Código, além de ilícitos civis;
- respeitar a LGPD, os termos de uso do WhatsApp e as demais leis aplicáveis;
- não usar o recurso para envio em massa, assédio ou insistência abusiva.
O descumprimento desta seção autoriza a suspensão ou o encerramento imediato da sua Conta, sem prejuízo das medidas legais cabíveis.
Vínculo entre usuários e registros espelhados
- O Vínculo é sempre voluntário: depende de convite enviado por um usuário e aceito pelo outro.
- Quem tiver acesso ao link de convite poderá ver o seu nome de exibição e o nome do contato convidado; compartilhe o link apenas com o destinatário. Convites expiram em 7 dias.
- Ao aceitar um Vínculo, você autoriza o espelhamento recíproco: o histórico de Registros entre vocês é copiado para a outra Conta (com o tipo invertido) e mantido em sincronia — criação, edição e exclusão feitas pelo autor de um Registro refletem na cópia espelhada.
- Registros espelhados a partir do outro usuário permanecem sob o controle dele e podem ser alterados ou removidos por ele a qualquer tempo — inclusive pela exclusão da conta dele. Mantenha os seus próprios comprovantes.
- A Artcode não arbitra disputas entre usuários sobre a existência, o valor ou o pagamento de dívidas. Divergências sobre Registros espelhados devem ser resolvidas diretamente entre os envolvidos.
- Para desfazer um Vínculo, fale com o suporte pelos canais indicados no App.
Plano Gratuito, limites e publicidade
- O Plano Gratuito está sujeito a limites de uso — por exemplo, quantidade de Pessoas, de lançamentos por mês, de parcelas, de contas fixas, de divisões, de eventos e de cobranças detalhadas.
- Os limites integram o equilíbrio econômico do Serviço e podem ser ajustados a qualquer tempo, inclusive remotamente e sem atualização do aplicativo. Os valores vigentes são exibidos no próprio App.
- O Plano Gratuito exibe anúncios de terceiros (Google AdMob). Não endossamos os produtos anunciados nem respondemos por ofertas de anunciantes.
- Podemos realizar testes A/B e variações de funcionalidades entre grupos de usuários, para a evolução do produto.
Quem Deve Pro: assinaturas e compras
- A contratação do Pro é feita exclusivamente pelas Lojas (App Store ou Google Play), nas modalidades ofertadas — por exemplo, mensal, anual ou, quando disponível, licença vitalícia (pagamento único). Preços e condições são os exibidos na Loja no momento da compra.
- Renovação automática: assinaturas renovam-se automaticamente ao fim de cada período, salvo cancelamento com pelo menos 24 horas de antecedência, feito nas configurações de assinatura da sua conta Apple ou Google.
- Teste grátis, quando ofertado, converte-se em assinatura paga ao final do período, salvo cancelamento prévio.
- Cancelamento e reembolso seguem as regras das Lojas. O cancelamento interrompe a renovação e mantém o acesso Pro até o fim do período já pago. Nada aqui afasta o direito de arrependimento em 7 dias previsto no art. 49 do Código de Defesa do Consumidor — para exercê-lo, use os canais da Loja e, se precisar de ajuda, fale conosco.
- Alterações de preço serão comunicadas pelos mecanismos das Lojas; a continuidade da assinatura após o aviso implica concordância.
- Licença vitalícia significa acesso aos recursos Pro enquanto o Serviço for oferecido — não é garantia de operação perpétua do App (veja a seção sobre alterações e descontinuação).
- Os benefícios do Pro (limites ampliados e ausência de anúncios, entre outros) podem evoluir ao longo do tempo, sem redução substancial injustificada durante o período já pago.
Uso aceitável
Ao usar o Quem Deve, você se compromete a não:
- usar o Serviço para finalidade ilícita, fraudulenta ou não autorizada;
- registrar dívidas fictícias ou usar o App como instrumento de constrangimento, extorsão, difamação ou vingança;
- usar o App como cadastro público de inadimplentes ou divulgar Registros para expor terceiros;
- violar direitos de terceiros, incluindo privacidade, imagem e proteção de dados;
- tentar acessar contas, sistemas ou dados de terceiros; sondar, escanear ou testar vulnerabilidades; interferir na operação do Serviço;
- realizar engenharia reversa, descompilação ou desmontagem do App, salvo na medida permitida por lei;
- usar robôs, scripts, scraping ou automações não autorizadas;
- burlar limites do Plano Gratuito (inclusive por meio de múltiplas Contas) ou os mecanismos de assinatura;
- revender, alugar, sublicenciar ou explorar comercialmente o Serviço sem autorização escrita da Artcode.
Propriedade intelectual
O App, o site, a marca Quem Deve, os logotipos, o design, o código, os textos e os demais materiais do Serviço pertencem à Artcode ou aos seus licenciantes e são protegidos pela legislação de propriedade intelectual. Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para usar o App conforme estes Termos. Nenhum outro direito é transferido a você.
Sugestões e feedbacks enviados por você podem ser usados livremente pela Artcode para melhorar o Serviço, sem remuneração, atribuição ou qualquer outra obrigação — resguardados os seus dados pessoais, tratados conforme a Política de Privacidade.
Privacidade e proteção de dados
O tratamento de dados pessoais no Quem Deve é regido pela Política de Privacidade, que descreve o que coletamos, para que usamos, com quem compartilhamos e como você exerce os seus direitos. Recomendamos a leitura atenta.
Atualizações, disponibilidade e alterações do Serviço
- O App está em melhoria contínua e pode receber atualizações automáticas, inclusive remotas (over-the-air). Funcionalidades podem ser adicionadas, alteradas ou removidas.
- Podemos modificar, suspender ou descontinuar o Serviço, no todo ou em parte. Em mudanças materiais ou descontinuação, daremos aviso com antecedência razoável e, quando viável, meios para você consultar os seus Registros.
- Não garantimos disponibilidade ininterrupta: manutenções, falhas técnicas, caso fortuito, força maior e indisponibilidade de serviços de terceiros (Lojas, provedores de nuvem, WhatsApp) podem afetar o acesso.
- O Serviço depende de conexão com a internet.
Suspensão e encerramento
- Por você: é possível excluir a Conta a qualquer momento no próprio App (Perfil → Conta → Excluir conta), com os efeitos descritos na Política de Privacidade — desativação imediata e eliminação definitiva após o prazo de 30 dias de arrependimento.
- Pela Artcode: podemos suspender ou encerrar Contas em caso de violação destes Termos, fraude, risco à segurança, exigência legal ou uso abusivo, com aviso quando possível.
- O encerramento não afasta obrigações surgidas antes dele. Sobrevivem ao término as cláusulas de propriedade intelectual, isenções de garantia, limitação de responsabilidade, indenização e lei aplicável.
Isenção de garantias
Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, o Serviço é fornecido no estado em que se encontra e conforme a disponibilidade, sem garantia de que atenderá a necessidades específicas, de que estará livre de erros ou de que operará sem interrupções.
- Não garantimos que o uso do App resultará no recebimento de qualquer valor: o pagamento de dívidas depende exclusivamente da relação entre você e a outra pessoa.
- Não respondemos pela exatidão dos Registros — eles são criados e mantidos pelos usuários.
- Anúncios, lojas e serviços de terceiros são de responsabilidade dos respectivos fornecedores.
Nada nesta seção afasta garantias que a lei brasileira — em especial o Código de Defesa do Consumidor — não permita excluir.
Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida em lei, a Artcode não responde por:
- danos indiretos, lucros cessantes, perda de chance ou danos que não decorram diretamente de falha do Serviço;
- atos e omissões de outros usuários ou de terceiros — incluindo o conteúdo de Registros espelhados, mensagens de cobrança enviadas por usuários e ofertas de anunciantes;
- decisões tomadas com base em Registros ou no indicador de pontualidade;
- perda de dados decorrente de caso fortuito, força maior ou de fatores fora do nosso controle razoável;
- indisponibilidade causada por serviços de terceiros.
Quando a limitação for admitida pela legislação aplicável, a responsabilidade total da Artcode relacionada ao Serviço fica limitada ao maior valor entre (a) o total pago por você à Artcode nos 12 meses anteriores ao evento e (b) R$ 100,00. Esta seção não exclui nem limita responsabilidades que não possam ser excluídas ou limitadas por lei, especialmente nas relações de consumo.
Indenização
Você concorda em indenizar e manter a Artcode indene de reclamações, perdas, danos, custos e despesas (inclusive honorários advocatícios razoáveis) apresentados por terceiros e decorrentes de: (a) seu Conteúdo do Usuário, incluindo dados de terceiros cadastrados por você; (b) mensagens de cobrança enviadas por você; (c) violação destes Termos; ou (d) violação de lei ou de direitos de terceiros — sempre na extensão permitida pela legislação aplicável.
Alterações destes Termos
Podemos alterar estes Termos para refletir evoluções do Serviço, do modelo de negócio ou da legislação. A versão vigente estará sempre disponível no site, com a data de atualização no topo. Mudanças materiais serão comunicadas com antecedência razoável pelo App ou pelo site. Se você não concordar com as alterações, deverá encerrar o uso e poderá excluir a sua Conta; o uso continuado após a vigência representa concordância.
Lei aplicável e foro
Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Para usuários consumidores, fica eleito o foro do domicílio do consumidor, conforme garante a legislação. Para relações não sujeitas ao Código de Defesa do Consumidor, fica eleito o foro da comarca da sede da Artcode, no Brasil, com renúncia a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
Disposições gerais
- Acordo integral: estes Termos e a Política de Privacidade formam o acordo integral entre você e a Artcode sobre o Serviço.
- Independência das cláusulas: se alguma disposição for considerada inválida, as demais permanecem em pleno vigor.
- Não renúncia: a tolerância com qualquer descumprimento não significa renúncia de direitos.
- Cessão: você não pode ceder a sua posição contratual; a Artcode poderá fazê-lo em operações societárias, mantidas as garantias destes Termos.
- Lojas: a Apple e o Google não são partes destes Termos nem responsáveis pelo Serviço; regras adicionais das Lojas podem se aplicar às compras.
- Comunicações: falaremos com você pelo e-mail cadastrado e por avisos no App ou no site. Fale conosco em contato@quemdeve.com.
- Idioma: estes Termos foram redigidos em português. Traduções são oferecidas por conveniência e, havendo divergência, a versão em português prevalece.